The Office of the Inspector General announced it is launching a new audit of evaluation and management services billed on the same day as minor procedures.